📅 最后核实：2026-10-09 ｜ 信息来源：ACC 官网、社区法律中心（Community Law）
🏥 范围：在新西兰发生的意外伤害（访客也包括） ⚖️ 有了 ACC 就不能因受伤起诉他人 ⏰ 受伤后 12 个月内要提出申请
30 秒看懂
▶ ACC（Accident Compensation Corporation）是新西兰的意外伤害保险制度：在新西兰发生意外受伤，通常可以申请 ACC 覆盖，包括访客
▶ 作为交换，你通常不能因为这次受伤向对方起诉要赔偿
▶ 从受伤日起算，12 个月内要提出 ACC 申请（晚了也可能被接受，但别拖）
▶ ACC 只覆盖在新西兰接受的治疗；回国后继续治疗要自己付
▶ 想领每周的收入补偿，要在受伤时有新西兰的应税收入
① ACC 管什么、不管什么
▶ 管：意外导致的受伤（摔倒、运动受伤、车祸、工作受伤等）
▶ 不管：生病（要看 GP、公立医疗体系）
▶ 访客：在新西兰受伤也可能覆盖；但上下游轮、飞机的过程受伤通常不在范围内
▶ 不确定算不算：可以打电话问 ACC，别自己先判断“肯定不行”
② 怎么申请？
1. 受伤后去看医生（GP、急诊、物理治疗师等），告诉对方这是意外受伤、要申请 ACC
2. 治疗提供者会帮你填写 ACC 申请表（常说的 ACC45）并提交给 ACC，你也可以自己联系 ACC
3. ACC 审核后通知你是否覆盖，以及能给什么支持
4. 没有新西兰地址（比如访客）：可以用海外地址，具体联系 ACC 确认
官方入口：
https://www.acc.co.nz/getting-started
③ 能得到什么？
▶ 治疗费用：ACC 会承担符合条件的治疗费用的大部分，具体看治疗类型，你可能还要自付一部分
▶ 每周收入补偿：如果因为受伤不能工作，并且受伤时有新西兰应税收入，可以申请收入相关的补偿
▶ 永久伤残的一次性补偿、康复支持等：视伤情而定
▶ 访客：ACC 只覆盖在新西兰接受的治疗；回国后的后续治疗要自己负担，所以访客仍然建议买旅行保险
④ “不能起诉”是什么意思？
有了 ACC 的保障，你就放弃了因为这次受伤起诉别人要求赔偿的权利（特殊情况有例外，具体问 ACC 或律师）。这是新西兰制度的取舍：不管谁的责任，你都能得到及时的治疗和补偿，不用打官司。
⚠️ 过来人最常栽的坑
✖ 以为“自己有私人保险，就不用报 ACC”：先申请 ACC，再看保险怎么配合
✖ 拖了很久才申请：12 个月的期限，拖得越久，越难证明和处理
✖ 没告诉医生是意外：治疗提供者不知道你要申请，就不会帮你填表
✖ 访客回国后才发现治疗费用不能报：先在新西兰把治疗做完或做好规划，并留好病历
✖ 工作受伤不告诉雇主：工伤要及时报告
❓ 常见问题
Q：我是工签 / 学生签，ACC 管吗？
A：在新西兰受伤，通常也可以申请 ACC 覆盖，不看签证种类，具体情况问 ACC。
Q：我不是在新西兰受的伤（比如回国探亲时），能用吗？
A：ACC 主要管在新西兰发生的意外。境外受伤的情况复杂，请直接联系 ACC。
━━━━━━━━
信息来自官方和公益机构网站，规则可能调整，这篇不构成法律意见。具体申请问 ACC（0800 101 996）或到 acc.co.nz 查询。发现过时或有误，请直接回帖告诉我们，我们会核实更新。